Looks

Le premier look de l’automne

28 septembre 2014
plan-italien

Hola chicas !
Voilà le tout premier article de la saison et Ô joie ! j’ai pu remettre mon imperméable, incontournable de l’automne. Avant de vous présenter cette nouvelle tenue, je vous présente mes sincères excuses pour mon absence de plus d’une semaine sur le blog… J’ai eu une semaine supersuper chargée et je n’ai pas eu une seule seconde pour faire ce nouvel article. J’ai passé ma semaine à démarcher pour trouver du boulot et passer des entretiens. Une semaine émotionnellement chargée donc et des moments de stress à faire exploser mon cœur à l’intérieur de ma poitrine. BREF ! Je vous tiendrais bien sûr au courant de l’avancée de mes projets.
Alors, ce point étant réglé, passons à la description de ce look automnal. Fidèle à moi-même et à mes amours, je reste dans une thématique colorée avec cette jupe taille haute en provenance de Topshop. Et, éternelle amoureuse de la mode des années soixante, j’ai voulu retrouver cette dynamique en agrémentant cette jupe à un haut à imprimés et col. Pour le détail, je me suis coiffée d’un gros chignon : coiffure typique de cette merveilleuse époque.

POUR QUE LES CHOSES BOUGENT : Je profite de cet article pour glisser un mot en faveur de la campagne HeForShe menée par Emma Watson (vous pouvez retrouver son discours à l’ONU ici). Cette campagne s’intéresse à vous, hommes du monde, à rejoindre ce mouvement qui fera évoluer les mentalités. Si vous vous sentez concernés par l’égalité des sexes, il est nécessaire de suivre ce mouvement. Le droit à l’égalité entre les genres, c’est un combat qui nous incombe à tous, pas seulement aux femmes. Je demande aux hommes qui lisent cet article de s’engager, et aux femmes de faire connaitre le mouvement auprès des hommes de votre entourage. Merci.

Promis, je reviens très vite pour un nouvel article et pour m’excuser de mon absence sur la toile 😉

******

Hola chicas !
Here is the first article of the season and Ô joy ! I can take out my raincoat, an inevitable during the fall. Before introducing this new outfit, I sincerely apologize for my week long absence on the blog… I’ve had an overly busy week, and not a single second to write this new article. I spent the week looking for a job and doing interviews. In other words, an emotionally heavy week and moments of stress so strong my heart could have blown up in my chest. ANYWAY! I will of course update you on the evolution of my projects.
This point being settled, let’s get to the description of this fall look. True to myself and what I love, I am staying in a colourful theme with this high waist skirt from Topshop. And, eternally in love with the sixties fashion, I wanted to keep this dynamic by embellishing this skirt with a printed shirt with collar. For the details, my hairs are dressed in a big bun: typical hairstyle of this wonderful time.

TO EVOLVE : I will use this article to slip a word in favour of the HeForShe campaign lead by Emma Watson (you can find her speech at the UN here). This campaign is for you, men of the world, to join this movement that will help mentalities to evolve. If you ever felt concerned by gender equality, it’s a necessity to join this movement. Equal rights between genders are everyone’s responsibility, not only women’s. I’m asking to the men who read this article to get involved, and to women to share it with the men you know. Thank you.

I promise, I’ll come back very quickly for a new article and to apologize for my online absence. 😉

chloé-alcove-plan-large

chloé-plan-italien

chloé-plan-italien-dos

chloé-plan-ensemble-alcove

plan-américain-détails-dos

gros-plan-détails-jupe

plan-ensemble-trench coat

Imperméable/ Trench coat: Mint&berry

Jupe/ Skirt: Topshop

Top/ Shirt: Primark

Bottes/ Boots: ASOS

Sac: ASOS

Bracelet: Ted Baker

Boucles d’oreilles: monoprix

détails-sac-à-main

gros-plan-détails-boucles-oreilles

plan-ensemble

détails-bracelet

plan-kikou

Plein de bisous, et paix sur vous et votre famille

******

Lots of kisses, and peace on you and your family

 

 

You Might Also Like

1 Comment

  • Reply ctweetmode 30 septembre 2014 at 9 h 24 min

    Cette jupe bleu électrique c’est une super idée, elle apporte beaucoup de cachet!!! Elle te va très bien en plus!! ctweetmode.unblog.fr

  • Leave a Reply

    Question de sécurité : * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.