Looks

Toujours des couleurs !

20 juillet 2014

chloé-plan-ensemble-rue-perspective-couleurs

chloé-plan-ensemble-couleurs-pose

chloé-plan-américain-yellow

gros-plan-bracelets-violetSalut mes chatons !
Grande avancée cette semaine au niveau du temps sur Angers : deux jours de graaaande chaleur sur la ville. Bon. Le reste c’était pas fameux, au point que j’ai même porté des pantalons… Chose impensable pendant l’été. Franchement ! Du coup, je vous présente un style un peu street wear mais PLEINPLEIN de couleurs ! En fait, je suis clairement habillée comme un clown ‘JUST A LITTLE BIT’ mais j’avais besoin d’apporter beaucoup de couleurs pour rehausser le niveau pourri de cette semaine grise. Donc voilà : du violet, du jaune, du turquoise !
Je dois avouer qu’hier, j’étais un peu anxieuse à l’idée d’aller prendre des photos à l’extérieur. Après les orages, les alertes oranges ‘NOUS SOMMES PERDUUUUUUS’ , j’avais pas très envie de me mouiller les plumes sous une pluie battante. Et puis, alors que je repoussais mes cuticules dans leurs retranchements pour poser mon vernis, c’est arrivé. Un appel du boyfriend qui m’annonça la grande nouvelle : << On peut bouger en voiture aujourd’hui ! >> Oui, chose à préciser, on bouge toujours en vélo normalement. Pas par amour du sport, NON ! Mais parce qu’on ne possède pas de voiture à nous…Voilà ! Imaginez donc ma stupeur ! Je pense avoir résolu le mystère de ce miracle soudain : mes cuticules possèdent des propriétés magiques! * PLUIE DE PAILLETTES DANS LES YEUX *

******

Hi little cats,
Big change for the weather in Angers : two days of heatwave in the city. Well. For the rest of the week, it wasn’t really dreamy. I even wore pants. Can you believe it? Wearing pants in the middle of summer? SERIOUSLY! Anyway, today I present to you a street wear style with A LOT of colours. In fact, I am clearly dressed as a clown ‘JUST A LITTLE BIT’ but I needed to bring colours to raise the level of this grey shitty week. So here it comes: purple, yellow and turquoise.
I have to confess that yesterday, I’ve been anxious to go take pictures on the outside. After the thunderstorms, the weather alerts ‘WE ALL ARE LOOOOOOOST’, I didn’t really want to get wet in lashing rain. Then, while I was pushing my cuticles to the limits to put my nailpolish on, it happened. A call from the boyfriend to announce: << I’ve got the car today !! >> Yes, a thing to clarify is that I always use my bicycle to move into town or wherever. Not by love of sport, NO! But because we don’t have our own car… Voilà! So imagine my stupor! I believe I solved the mystery of this sudden miracle: my cuticles own magic properties!! Yaay! * GLITTER RAIN IN MY EYES *

chloé-plan-ensemble-porte-bois-pose-mode

gros-plan-collier-chemisier

chloé-pose-assise

gros-plan-basket-nike-violet

gros-plan-chloé- yellow-smile-kikou

Allez hop, ni une ni deux, j’enfile ma tenue d’arc-en-ciel et on fonce dans les rues d’Angers prendre quelques clichés. Ambiance à la cool, zéro trace de pluie et juste assez de fraicheur pour rendre le shoot agréable. Finalement, je pense que je préfère presque ce temps nuageux plutôt qu’il fasse beau et trop chaud. Parce que quand c’est trop, c’est ingérable. Ça me rend grognon. Parce que ouais, durant ces jours de chaleur, je me suis littéralement transformée en pauvre gant de toilette moite et odorant… Je ressemblais un peu à ça:

******

Fast, I put on my rainbow outfit and we go into Angers’ streets to take some photos. Cool atmosphere, no trace of any rain and just enough coolness to make a nice photoshoot. Finally, I think I prefer this cloudy weather than having a very hot day. Because when it’s too much, it’s unmanageable. And it makes me feel grumpy. Because yeah, during those days of heat, I literally turned myself into a clammy and stinky wash glove… I pretty much looked like this :

transpiration-gif

Sur cette note des plus chics, je vous laisse ! Paix et prospérité à vous et vos amis 😉

******

On this very classy words, I leave you until next time. Peace for you and your friends !

Chemisier/ Shirt: Promod

Jupe/Skirt: ASOS

Collier/ Necklace: trouvé à Dolly Dagger (Brighton) – found at Dolly Dagger (Brighton)

Bracelets: See by Chloé

Baskets/ Sneakers: Nike

 

 

 

You Might Also Like

4 Comments

  • Reply Une fille d'érable 21 juillet 2014 at 10 h 56 min

    Je crois que je viens de tomber amoureuse de ce collier. Nan vraiment <3

    http://www.unefillederable.com

  • Reply Menofstyle 21 juillet 2014 at 13 h 43 min

    le collier est juste magnifique.

    http://www.menofstyle.fr

  • Reply Alice 23 juillet 2014 at 9 h 39 min

    Tu me prete tes cuticules STP ?

  • Reply Noir et Doré 24 juillet 2014 at 20 h 25 min

    Trop sympa ce petit look !

  • Leave a Reply

    Question de sécurité : * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.